Interview de GTA Online The Contract : Shawn Fonteno parle de son retour en tant que Franklin et de ses retrouvailles avec Dr.

1. Serial Gamers -
2. GTA Online – Test & Avis -
3. Interview de GTA Online The Contract : Shawn Fonteno parle de son retour en tant que Franklin et de ses retrouvailles avec Dr.

GTA Online Le Contrat marque le retour de Franklin, le protagoniste de GTA 5, de son chien bien-aimé Chop, de son acolyte franc-tireur Lamar et d’une version gamifiée de la légende du hip-hop Dr Dre – ce dernier apportant une toute nouvelle musique sur les rives de San Andreas. Les mises à jour de décembre de la simulation de crime ont toujours impressionné, mais The Contract pourrait bien être son plus grand succès à ce jour.

S’adressant à Serial Gamers par appel vidéo, Shawn Fonteno, la voix de Franklin Clinton, a choisi comme fond d’écran une image de Times Square à New York. Les panneaux publicitaires LED montrent Franklin tel qu’il apparaît dans GTA Online The Contract, entouré de Lamar Davis et de Dr Dre. Lors de l’appel, le sourire de Shawn est tout aussi éclatant, car c’est un homme vraiment ravi de reprendre un rôle aimé – à tel point qu’il dit qu’il ne peut pas croire que c’est là que sa vie l’a mené.

Serial Gamers : Shawn Fonteno, alias Franklin Clinton, vous êtes de retour dans Grand Theft Auto. Vous êtes de retour à Los Santos. Qu’est-ce que cela vous fait ?

Shawn Fonteno : Ça fait du bien d’être de retour ! Je ne pensais pas revenir, vous voyez ce que je veux dire ? Je ne pensais pas que tout cela allait arriver, mais nous sommes là maintenant.

Quand Rockstar vous a-t-il contacté pour la première fois afin que vous retravailliez avec eux, et vous êtes-vous laissé convaincre ?

Ils m’ont contacté il y a quelques mois. Au début, je ne savais pas de quoi il s’agissait, vous savez – ce pour quoi ils voulaient que je revienne. J’ai juste pensé que c’était peut-être pour une publicité ou quelque chose qu’ils faisaient. Mais quand j’ai su de quoi il s’agissait vraiment ? Merde, j’étais plus qu’heureux. J’étais comme, « wow », vous savez ? Et quand je suis arrivé là-bas, et qu’ils m’ont expliqué la direction qu’ils prenaient et qui Franklin allait être cette fois. C’était dingue. Je n’arrivais pas à croire que Franklin allait enfin être le grand chien.

GTA 5 et GTA Online ont beaucoup changé depuis leur sortie en 2013, et depuis la dernière fois que vous avez travaillé avec Rockstar. Le processus d’enregistrement audio et de capture de mouvements a-t-il été différent cette fois-ci, ou avez-vous continué comme si de rien n’était ?

Je veux dire, c’est à peu près la même chose. C’était assez facile, vous savez, de revoir beaucoup de vieux amis et de gens avec qui j’ai travaillé chez Rockstar. C’était vraiment facile d’y retourner. La première fois que je l’ai fait, quand j’ai fait GTA 5, ça a été dur pour moi. Parce que, vous savez, essayer de me convertir en enfilant le costume [de capture de mouvement], de lire les répliques et d’entrer dans ce monde imaginaire, c’était vraiment difficile. Mais cette fois, je suis arrivé comme un champion parce que j’étais aguerri, vous savez ?

Et Franklin, votre personnage, a beaucoup changé depuis la dernière fois que vous l’avez vu. Cela a-t-il été difficile de se remettre dans la peau d’un personnage qui a lui aussi changé ?

C’était un peu différent. Franklin est un peu plus âgé et il donne des ordres. Maintenant, je ne reçois plus d’ordres, je dois en donner. J’ai donc dû changer mon état d’esprit et me préparer à devenir un patron. Dans la série GTA 5, je suivais Michael, Lester, et j’avais affaire à un Trevor fou. J’entrais dans un monde qui ne m’était pas familier, parce que Franklin vient du quartier. Et il essayait de s’en sortir, alors il devait écouter ces types. J’ai appris de Michael, j’ai appris de Lester, j’ai appris de Trevor, mais maintenant, c’est moi qui suis le patron. Je dois dire aux gens ce qu’ils doivent faire. Mais ils m’ont beaucoup appris sur le chemin qui m’a mené jusqu’ici.

« Dre est une légende. Il fait partie du Panthéon du rock and roll et du hip-hop. C’est une icône. Je n’arrive même pas à dormir de la nuit parce que c’est encore en train de m’imprégner. »

Vous avez également fait des voix dans GTA : San Andreas, ce qui signifie que vous avez participé à l’évolution de la série depuis un certain temps déjà.

Oui, quand j’ai joué dans San Andreas, c’était il y a de nombreuses années, je ne comprenais probablement pas tout à l’époque. Mon cousin, Young Maylay, joue CJ, et tout ce que je savais, c’est qu’ils avaient besoin de moi pour jouer un membre de gang, alors je l’ai fait. Mais à l’époque, je n’aurais jamais pensé qu’on m’appellerait pour jouer dans un jeu, vous savez ? C’est tellement surréaliste. Cela me perturbe parfois. Parfois, je dois me réveiller et me pincer pour m’assurer que cette merde est vraiment en train de se produire.

Être immortalisé dans un jeu vidéo – qu’est-ce que cela représente pour votre famille ? Faire partie d’un jeu vidéo de grande envergure et figurer aux côtés de Dr. Dre, c’est assez incroyable, n’est-ce pas ?

C’est vraiment le cas. Je veux dire, travailler avec Dre – allez, mec ! Qui ne voudrait pas travailler avec la légende ? Dre et moi, ça remonte à loin. J’ai travaillé avec lui il y a de nombreuses années sur un film intitulé The Wash. Grâce à DJ Pooh, je ne peux que me féliciter d’être arrivé là où je suis aujourd’hui, parce que je ne serais pas là sans lui ; c’est lui qui m’a mis en contact avec Rockstar. Aux côtés de Dr Dre, nous avons fait The Wash, mais je n’aurais jamais pensé que je reviendrais faire quelque chose avec lui comme ça. Dre est une légende. Il fait partie du Panthéon du rock and roll et du hip-hop. C’est une icône. Je n’arrive même pas à dormir de toute la nuit parce que c’est encore en train de m’imprégner.

L’OST de The Wash est certainement l’un des albums les plus sous-estimés de Dre, et il était différent de ce qu’il avait fait auparavant parce qu’il s’agissait d’une bande originale officielle de film. J’imagine que la plupart des joueurs de GTA Online, si ce n’est tous, ont au moins entendu parler de Dr Dre, mais il touche potentiellement un nouveau public avec son travail pour The Contract – pensez-vous qu’il y ait des similitudes entre l’album The Wash et celui-ci ?

Oui, absolument, Dre est Dre, mec. Il est différent. Je pense que c’est un extraterrestre. Je vous le dis, il est tellement différent. Quand j’ai parlé à Dre en début de semaine, il était excité. Il ne faut pas oublier que Dre est un grand nom, une icône, mais il est dans mon monde maintenant – je suis grand, je suis une icône ; Franklin est l’homme, vous voyez ce que je veux dire – parce qu’il est dans le monde des jeux vidéo. Mais c’est Dre qui donne le coup d’envoi. Lui, Anderson .Paak, DJ Pooh, et Lamar le fou. Dre va faire son truc – avec la musique, c’est aussi un grand acteur, il est juste… Je ne peux pas lui donner de titre. C’est le Dieu du rap. Je suis heureux de travailler à ses côtés sur ce projet, et je pense que tout le monde va perdre la tête lorsqu’il aura enfin l’occasion de faire ce tour de manège. C’est la plus grande montagne russe dans laquelle on puisse jamais monter.

Dre fait de la musique à nouveau, c’est déjà énorme, et il le fait dans The Contract, dans GTA Online. Je n’ai jamais pensé que Dre allait sortir de la musique, donc quoi que Rockstar ait fait, ou quel que soit le respect que Dre a pour Rockstar, c’est incroyable qu’il sorte de la nouvelle musique dans ce jeu. Je pensais que Dre était fini, tu sais, genre ‘Hey, j’ai gagné mon argent, je suis cool, j’ai grimpé tous les échelons possibles et imaginables dans le business et la musique’, et je pensais qu’il était fini – juste à la retraite, à la tête d’un business, et juste en train d’être Andre Young. Mais il est de retour, mec, allez !

« Vous devez vous rappeler que je défends ma famille. J’ai une famille, et d’où je viens, du quartier, avec une éducation de neuvième année, je défends plus que moi. »

Vous avez parlé de Lamar, et bien qu’il ait déjà joué un rôle moins important dans GTA Online, le fait d’avoir la chance de revisiter la relation entre Franklin et Lamar est passionnant pour les joueurs. Était-ce une bonne chose pour vous aussi ?

Bien sûr que oui ! Mais j’avais besoin de lui. Lamar et moi, on est comme des frères siamois qui ont été séparés et qu’il faut remettre ensemble. Je ne pourrais pas être Franklin sans Lamar, et c’est juste un fait. Vous voyez ce que je veux dire ? Je pourrais le faire s’il le fallait, mais c’est bien mieux d’être avec Lamar, parce qu’il ne faut pas oublier que Franklin est plus pondéré. Et Lamar est l’équilibre de la folie, donc il me tire dans cette direction, et j’essaie de le tirer dans la direction opposée. Mais parfois, il faut le laisser être lui-même. Travailler avec lui, c’est fou. Slink Johnson, qui joue Lamar, n’est pas seulement comme ça dans le jeu, il est aussi comme ça dans la vraie vie – c’est un putain de cinglé ! Vous savez, quand on va à l’hôtel ensemble, il va faire quelque chose ou dire quelque chose qui va me faire dire ‘aw man’. Mais c’est Lamar, tu sais, Slink Johnson, je veux faire un clin d’œil à l’homme.

Les séries de jeux vidéo comme GTA font partie de celles qui transcendent le média des jeux vidéo. D’une manière générale, comment Grand Theft Auto est-il perçu dans votre travail et dans votre entourage, vos amis et votre famille ?

Vous devez vous rappeler que je défends ma famille. J’ai une famille, et d’où je viens, du quartier, avec une éducation de neuvième année, je défends plus que moi. Je défends une famille qui roule avec moi, qui me conduit et qui me pousse. Ils jouent à GTA depuis longtemps. Probablement avant moi, alors c’est fou qu’ils me regardent comme ils le font. Mais je suis quelqu’un d’humble. J’essaie de rester aussi humble que possible. Je ne sors jamais de mon humilité, parce que je suis tellement reconnaissant, alors je ne m’emballe pas trop. Mais c’est difficile de ne pas le faire, vous savez, en tant que Franklin. Allez, Franklin ! C’est dingue, mec. J’ai essayé tous les autres jeux, mais quand on joue à GTA, on entre à la fois dans un film et dans un jeu vidéo.

Je pense que moi, Ned [Luke], Steven [Ogg] et toute l’équipe avons fait du très bon travail avec GTA 5. Je vais sur YouTube et je regarde toutes les cutscenes, parce que le jeu des acteurs et les performances sont tellement bons. Nous sommes des acteurs, mais nos performances sont parfaites. Le réalisateur et les acteurs savaient comment tirer le meilleur des gens. C’est ce qu’ils ont fait pour moi. Il ne faut pas oublier qu’en jouant Franklin, j’ai eu du mal à jouer le rôle d’acteur et à m’habituer à la mo-cap. Mais quand j’ai commencé à le faire, ça a été facile pour moi parce que, je dirais que 60 à 80 % des choses que Franklin a faites dans le jeu, je les ai essayées ou faites dans la vraie vie. Ce ne sont que des faits. Je suis un ancien membre de gang, j’ai eu beaucoup d’ennuis quand j’étais jeune. J’ai commencé à me demander si c’était le destin. Je me suis dit, bon sang, maintenant je peux vivre ça dans un jeu vidéo, et si on me tire dessus, je peux renaître, je suis cool. Je sais ce que ça fait de se faire tirer dessus, et ce n’est pas bon !

Dans The Contract, Franklin est plus âgé. Lamar est plus âgé. Et votre chien bien-aimé Chop est plus âgé. En tant que Franklin, cela a dû être agréable de retrouver le meilleur ami de l’homme.

Oui, j’adore Chop. Il est plus vieux maintenant. Il ne se déplace peut-être plus comme avant, mais c’est toujours mon chien, mon pote. Et tout le monde aime Chop, parce que qui ne peut pas aimer Chop. Quand je pense à Chop, je pense à travailler avec le vrai chien. Chop était comme Lassie, parce que quand vous voyez Franklin parler à Chop dans le jeu, c’est ce que je faisais dans la réalité. C’est comme un vrai truc, vous parlez vraiment à un vrai chien. Vous portez votre costume de mo-cap et vous faites vraiment ce que vous avez à faire. J’ai beaucoup de chance d’avoir été impliqué dans tout cela. Si Dieu m’appelait maintenant, j’aurais l’impression d’avoir accompli quelque chose. Je suis heureux, mon frère. Je suis immortalisé. Mon nom, mon image, tout cela va me survivre, grâce à Franklin et à GTA.

Notre guide GTA Online vous explique tout ce qu’il faut savoir pour diriger un empire criminel.