Le doubleur de Geralt n’imaginait pas que The Witcher 3 serait un tel mastodonte parce que « personne ne connaissait les deux premiers RPG ou ne s’y intéressait ».

1. Serial Gamers -
2. The Witcher 3 – Wild Hunt – Test, Guide & Avis -
3. Le doubleur de Geralt n’imaginait pas que The Witcher 3 serait un tel mastodonte parce que « personne ne connaissait les deux premiers RPG ou ne s’y intéressait ».

Doug Cockle, la voix fumeuse de Geralt of Rivia, ne s’attendait pas à ce que la série The Witcher explose et devienne la force culturelle qu’elle est aujourd’hui.

Avant d’obtenir le rôle principal dans le premier jeu de rôle Witcher de CD Projekt Red – lui-même une adaptation d’une série de romans fantastiques qui n’étaient pas très populaires en dehors de la Pologne – l’expérience de Cockle en matière de jeux vidéo se limitait à de petits personnages dans RuneScape, TimeSplitters 2 et au rôle emblématique de « Voix supplémentaires » dans Perfect Dark Zero.

Lorsqu’il est entré pour la première fois dans la cabine d’enregistrement pour Geralt, « personne ne le savait ou ne s’en souciait vraiment », déclare Cockle dans une interview accordée au Guardian. « The Witcher était un jeu culte. Jusqu’à ce que, soudainement, il ne le soit plus. Jusqu’à six mois après la sortie de Witcher 3, je n’avais toujours pas la moindre idée de l’ampleur qu’avait pris le jeu.

Et ce n’est pas qu’une question d’opinion. The Witcher 2 s’est vendu à environ 8 millions d’exemplaires au cours de ses trois premières années de commercialisation, tandis que The Witcher 3 a égalé ces chiffres en quelques mois et s’est écoulé à 50 millions d’exemplaires. Une grande différence, n’est-ce pas ?

L’interprétation du tueur de monstres par Cockle est désormais (presque) aussi célèbre, puisque la série live de Netflix reprend en grande partie sa voix sombre et ses inflexions bourrues. Cockle est si mémorable dans ce rôle qu’il devrait reprendre ses deux épées dans la prochaine série animée, The Witcher : Sirens of the Deep.

La question la plus pressante pour les fans de longue date est de savoir si la voix de Cockle se fera entendre sur The Witcher 4, sur lequel travaillent actuellement « plus de 400 » développeurs. Aux dernières nouvelles, Cockle a déclaré à plusieurs reprises qu’il n’avait « aucune idée » de ce que serait la nouvelle trilogie Witcher, avant de deviner que la gardienne Ciri, qui parcourt le monde, serait sous les feux de la rampe.

The Witcher 4 ne sera pas « The Witcher 3 sous un nouvel habillage », CDPR affirme que « nous ajouterons de nouveaux éléments de gameplay et de nouvelles mécaniques ».